Top 10
Ъплоудъри


N. Име Качил
1maniivanov1514 БГ Субтитри
2WebRip1460 БГ Субтитри
3oziris811533 БГ Субтитри
4veskoka402 БГ Субтитри
5sirG0sh0295 БГ Субтитри
6SHWZ249 БГ Субтитри
7zalmen235 БГ Субтитри
8BateLari217 БГ Субтитри
9eleutherios213 БГ Субтитри
10aXXo207 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo5795 БГ Субтитри
2diojan922 БГ Субтитри
3subtitri306 БГ Субтитри
4oziris811195 БГ Субтитри
5zalmen167 БГ Субтитри
6veskoka131 БГ Субтитри
7eleutherios109 БГ Субтитри
8torenta59 БГ Субтитри
9bigprof59 БГ Субтитри
10SLR37 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo170 БГ Субтитри
2oziris811143 БГ Субтитри
3diojan110 БГ Субтитри
4zalmen85 БГ Субтитри
5SLR38 БГ Субтитри
6subtitri24 БГ Субтитри
7Miroslav9 БГ Субтитри
8Paloma8 БГ Субтитри
9dorador8 БГ Субтитри
10bigprof7 БГ Субтитри


Cuba / Куба 1979


Български субтитри
Свали субтитри

URL:
Име : Cuba / Куба 1979
Рилийз : Cuba (1979) (DVD-5-audio.English-sub.Bulgarian.English)
Преводач : Юлиана Танчева
IMDb : Cuba / Куба
Cd# : 1
FPS : 25.000
Сваляния : 30
Качени на : 2012-08-10 09:39:40
Качил : Cineaste  
Оцени субтитри : 
Оценка 5 от 5 (1 Глас)
Няма благодарили
Описание[img]http://store.picbg.net/pubpic/D4/EC/397788abcc24d4ec.png[/img]
--------------------------------------------------------------------------------
КУБА
(Cuba)
САЩ, 1979, екшън, драма
Режисьор: Ричард ЛЕСТЪР
В ролите: Шон Конъри, Бруки Адамс, Джак Уестън, Крис Сарандън, Хектор Елизондс, Дънхълм Елиът, Мартин Болсам, Дани Де Ла Пас, Лонет Маккий, Алехандро Рей и др.
Превод: Юлиана Танчева
Редактор, субтитри и тайминг: Cineaste ®
-----------------------------------------------------------------------------
Бившият офицер от британската армия Робърт Дейп (Шон Конъри) пристига в Куба, за да стане военен консултант в правителството на Батиста и да му помогне да се справи с метежниците. Скоро той разбира, че моментът за това е изпуснат, и революционерите лесно могат да сломят съпротивата на неорганизираните правителствени войски. Но отпътуването на Дейпс ще трябва да се отложи заради нещо, което е важно за него – в Куба се намира неговата някогашна любима Александра (Бруки Адамс)...

Филмът е заснет в Южна Испания, добре позната на Шон Конъри, където с помощта на художниците декоратори тя лесно се е превърнала в Куба от 50-те години. Зданията в стил "адоб" с гладки бели стени, покрити с политически плакати призоваващи към свобода, разкошния хотел "Рим" – мястото на срещата на Конъри с Адамс – всичко това е открито в гр. Кадис. Толкова наподобява Куба, че нищо не можеш да кажеш или допълниш, или промениш. Даже площад "Испания" в Кадис лесно се е превърнал в площад от Хавана, на който хиляди са посрещнали Кастро, когато неговите бойци слизат от планините. Стотици войници от близката военна база са наети за масовка. Всичко било готово, освен сценарият. Лестър признава, че дори не му е бил ясен края на филма. Въпреки това, Конъри напълно се е доверил на режисьора и го окуражавал. Когато актьорът идвал на снимки, възниквали винаги паузи свързани с незавършения сценарий. Конъри дори помагал в дописването му. За него това не било никак странно – "Аз участвах в написването на сценариите на почти всеки филм, в който участвах." – заявява той в едно интервю.
      Чрез съдбите на няколко героя във филма се прави опит да се покажат смутните и объркани времена малко преди Кастро да дойде на власт в Куба. Отношението на режисьора към събитията не е едностранчиво, а от различни гледни точки, които са противопоставени, без да се взема нечия страна. Прозира обаче една идея – всяка революция има съмнителна отправна точка и ползва съмнителни човешки ценности, за да я постигне. Същото се отнася и за тези, които искат да запазят статуквото и привилегиите си. А те са подложени на унищожителна критика в лентата, защото са движени единствено от силата на парите.
      Трудно е а се определи и жанра на КУБА – в него има и приключенски елемент, политика, ирония, но преди всичко е драма на едно време, което носеше много надежди, но после целите му се превърнаха в горчиво разочарование. Филмът не е в никакъв случай шедьовър, но има познавателна стойност и в известна степен се припокрива истината за бурните времена от края на 50-те години.

(Синеаст)

[img]http://store.picbg.net/pubpic/E9/27/e4a8006d0478e927.jpg[/img] Филмът е подходящ за всички възрасти!
Подобни субтитри :
Cuban.Fury.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE. Английски субтитри
Cuba.(1979).(DVD-5-audio.English-sub.Bulgarian.English) Български субтитри

Все още няма коментари

Добави коментар


Сайт за субтитри за 0.000008 секунди е зареден!