Top 10 Ъплоудъри
N.
Име
Качил
1 maniivanov 1187
2 WebRip 669
3 oziris811 533
4 veskoka 402
5 sirG0sh0 250
6 SHWZ 249
7 zalmen 235
8 eleutherios 213
9 BateLari 212
10 aXXo 207
N.
Име
Качил
1 aXXo 5795
2 diojan 922
3 subtitri 306
4 oziris811 195
5 zalmen 167
6 veskoka 131
7 eleutherios 109
8 bigprof 59
9 torenta 59
10 SLR 37
V iyune 41-go / В июне 1941 (1-ва серия) 2008
URL:
https://subsland.com/subtitles/V_iyune_41-go_/_В_июне_1941_(1-ва_серия)-17207.html
Име : V iyune 41-go / В июне 1941 (1-ва серия) 2008
Рилийз : V.ijune.41-go.01.iz.04.2008.DVDRip
Преводач : mimSsi
IMDb : V iyune 41-go / В июне 1941 (1-ва серия)
Cd# : 1
FPS : 25.000
Сваляния : 3304
Качени на : 2009-10-25 21:11:26
Качил : mimSsi
Оцени субтитри : Оценка 5 от 5 (5 Гласа )
sdd61 , hobitova , ilovetose , chicki , gaad , sdd61 , hobitova , ilovetose , chicki , gaad ,
Описание Субтитри за първа серия
Подобни субтитри :
Vikings.S02E01.HDTV.x264-EXCELLENCE
Endeavour.Part3.Fugue.HDTV.2013
The.Lincoln.Lawyer.2011.R5.FULL.LINE.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8
The.Demon.Hunter.2022.CHINESE.1080p.WEB-DL.x264-[Mkvking.com]
The.Last.Legion.DVDRip.2007
wake.wood.2011.dvdrip.xvid-unveil
The.Hobbit:The.Battle.of.the.Five.Armies.-.Official.Teaser
DvD-R5
Penny.Dreadful.S01E02.HDTV.x264-FUM
Constellation.S01E05.1080p.HEVC.x265-MeGusta Constellation.S01E05.Five.Miles.Out.the.Sound.Is.Clearest.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Добави коментар
<< Предишна страница Следваща страница >> 1 - 7
#165 от jenki4 на 2009-10-26 12:38:00
Поздравления! Според мен доста труден превод, много бързо говорят. Дано да преведеш и другите серии. :-)
#169 от jasmini80 на 2009-10-27 07:27:40
Липсват 14 минути от превода :!:
17
00:09:21,925 --> 00:09:23,470
18
00:23:45,330 --> 00:23:47,500
#171 от mimSsi на 2009-10-27 18:51:37
Да, видях щу ги оправя. Просто при смяната на формата не излизат 14 мин.
#172 от okularis на 2009-10-27 19:22:48
филмът е супер... ама няма ли начин по-скоро да има суб. :) мнооо се кефя на руските филми, особено за войната и за съветската криминалистика тогава...
#173 от mimSsi на 2009-10-27 20:23:59
Ох, и аз бих искала да ги направя по-бързо, ама нещо не ми се получава :yes: А факта, че ги превеждам по слух усложнява положението ;-)
#174 от mimSsi на 2009-10-27 22:15:37
Суба е поправен. Приятно гледане :-)
#2423 от gaad на 2015-02-10 21:39:22
Привет само на 1 серия ли има Субки намерих други но не тръгват моля дайте информация :-)
1 - 7 << Предишна страница Следваща страница >>
Добави коментар
© 2009 - 2022 SubsLand All Rights Reserved
Сайт за субтитри за 0.000007 секунди е зареден!