Top 10
Ъплоудъри


N. Име Качил
1WebRip1701 БГ Субтитри
2maniivanov1348 БГ Субтитри
3oziris811533 БГ Субтитри
4veskoka402 БГ Субтитри
5sirG0sh0295 БГ Субтитри
6SHWZ249 БГ Субтитри
7zalmen235 БГ Субтитри
8BateLari223 БГ Субтитри
9eleutherios213 БГ Субтитри
10aXXo207 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo5795 БГ Субтитри
2diojan922 БГ Субтитри
3subtitri306 БГ Субтитри
4oziris811195 БГ Субтитри
5zalmen167 БГ Субтитри
6veskoka131 БГ Субтитри
7eleutherios109 БГ Субтитри
8bigprof59 БГ Субтитри
9torenta59 БГ Субтитри
10SLR37 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo170 БГ Субтитри
2oziris811143 БГ Субтитри
3diojan110 БГ Субтитри
4zalmen85 БГ Субтитри
5SLR38 БГ Субтитри
6subtitri24 БГ Субтитри
7Miroslav9 БГ Субтитри
8Paloma8 БГ Субтитри
9dorador8 БГ Субтитри
10bigprof7 БГ Субтитри


The Great War/ La grande guerra / Голямата война 1959


Български субтитри
Свали субтитри

URL:
Име : The Great War/ La grande guerra / Голямата война 1959
Рилийз : La grande guerra (1959)
Преводач : Веселин Каменов 1963
IMDb : The Great War/ La grande guerra / Голямата война
Cd# : 1
FPS : 25.000
Сваляния : 262
Качени на : 2014-08-18 21:57:42
Качил : veskoka  
Оцени субтитри : 
Оценка 5 от 5 (1 Глас)
aXXo, retro,
ОписаниеГОЛЯМАТА ВОЙНА - комедия, драма, военен, исторически. С Алберто Сорди, Виторио Гасман, Силвана Мангано и други. Превод - Веселин Каменов 1963. Италия, 1916 г. Оресте и Джовани са мобилизирани, както всички италиански младежи, да служат в армията, през Първата световна война. И двамата се опитват всячески да избегнат същинската служба. Джовани подкупва Оресте, вярвайки на лъжливите му обещания, че ще го уреди. Джовани дори се е изхитрил да влезе в затвора, докато свърши войната, но правителството му прави подарък и го помилва, и го изпраща на фронта. По-късно съдбата ги среща във влака, който кара войниците на самия фронт. Макар Оресте да е измамил Джовани, те се сприятеляват и отначало са изпратени на маловажен боен пост. Тук те прекарват няколко месеца относително спокойно, а Джовани дори намира време да се влюби в проститутката Костантина. Ала войната приближава с всеки ден. По време на най-важната битка между италианци и австро-унгарци, Джовани и Оресте са натоварени да занесат жизненоважно съобщение в италианския щаб. За жалост, попадат в ръцете на австрийски офицер, който ги заплашва със смърт, ако не предадат своите. Какво ще измъдрят двамата кръшкачи?
Филмът е получил "Златен лъв" на ХХ-тия кинофестивал във Венеция и е номиниран за Оскар, за най-добър чуждестранен филм.
За рилийзи: La Grande Guerra [Alberto Sordi] (1959) DVDRip Oldies ; La grande guerra (1959)
Подобни субтитри :
The.Betrayed.2008.DVDRip.XviD-ViSiON Български субтитри
Blade.of.the.Immortal.2017.BRRip.x264.AC3-WAR Български субтитри
The.Monkey.King.2014.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Английски субтитри
The.Village.of.Shadows.FRENCH.DVDRip.XviD-AYMO Български субтитри
The.Hero.-.01x03.-.HDTV.x264 Английски субтитри
The.Parenting.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-LAMA
The.Parenting.2025.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak Български субтитри
Repo.The.Genetic.Opera.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS Английски субтитри
The.Lovely.Bones.2009.DVDSCR.XviD-Lynks-PrisM Български субтитри
House.of.the.Dragon.S01.1080p.x265-ZMNT
WEB.H264-CAKES Български субтитри
The.Enfield.Poltergeist.S01.1080p.WEB.x265.HEVC Български субтитри

Все още няма коментари

Добави коментар


Сайт за субтитри за 0.000012 секунди е зареден!