Top 10
Ъплоудъри


N. Име Качил
1maniivanov1186 БГ Субтитри
2WebRip667 БГ Субтитри
3oziris811533 БГ Субтитри
4veskoka402 БГ Субтитри
5sirG0sh0250 БГ Субтитри
6SHWZ249 БГ Субтитри
7zalmen235 БГ Субтитри
8eleutherios213 БГ Субтитри
9BateLari212 БГ Субтитри
10aXXo207 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo5795 БГ Субтитри
2diojan922 БГ Субтитри
3subtitri306 БГ Субтитри
4oziris811195 БГ Субтитри
5zalmen167 БГ Субтитри
6veskoka131 БГ Субтитри
7eleutherios109 БГ Субтитри
8bigprof59 БГ Субтитри
9torenta59 БГ Субтитри
10SLR37 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo170 БГ Субтитри
2oziris811143 БГ Субтитри
3diojan110 БГ Субтитри
4zalmen85 БГ Субтитри
5SLR38 БГ Субтитри
6subtitri24 БГ Субтитри
7Miroslav9 БГ Субтитри
8Paloma8 БГ Субтитри
9dorador8 БГ Субтитри
10bigprof7 БГ Субтитри


2012 2009


Български субтитри
Свали субтитри

URL:
Име : 2012 2009
Рилийз : 2012.2009.HQ.TeleSync.LiNE.XViD.READNFO-FUSION
Преводач : smd
IMDb : 2012
Cd# : 1
FPS : 23.976
Сваляния : 1258
Качени на : 2009-11-18 00:43:49
Качил : bigprof  
Оцени субтитри : 
Оценка 5 от 5 (1 Глас)
Няма благодарили
ОписаниеПреди много векове маите ни оставили своя календар, в който е посочена точна крайна дата и всичко, което следва от това. Астролозите също са посочили тази дата, нумеролозите са открили повтарящи се схеми, които я предсказват, геолозите казват, че земята отдавна е готова за нея и дори свързани с правителството учени не могат да отрекат, че през 2012 г. земята ще преживее катаклизъм от невиждан мащаб. През 2012 г. ще разберем: били сме предупредени.
Подобни субтитри :
The.Chef.2012.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Английски субтитри
Fuck.Up.2012.720p.BluRay.DD5.1x264-NorTV. Английски субтитри
The.Dictator[2012]UNRATED.BRRip.XviD-ETRG Английски субтитри
Jack.Reacher.2012.720p.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Английски субтитри
sparks-tmw2012-xvid Български субтитри
The.Company.You.Keep.2012.720p.BRrip.x264 Английски субтитри
Coma.2012.Part.Two.HDTV.x264-2HD Български субтитри
Girls.Against.Boys.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS Английски субтитри
S.Novym.Godom.Mamy.2012.O.DVDRip.1400Mb Български субтитри
Seven.Below.2012.480p.BRRip.XviD.AC3-AsA Български субтитри

Добави коментар

<< Предишна страница      Следваща страница >>
1 - 7

#239 от compaq на 2009-11-18 01:18:35

Има правописни грешки. Хубаво е било да се редактира, преди да се качи.

#240 от Subtitles на 2009-11-18 06:23:03

Редактирай ги и ще се подменят.

#241 от mrfeelgood на 2009-11-18 09:37:02

Има и непреведен пасаж от субтитрите. Сцената в Тибет, с Далай Лама!   :hmmm:

#242 от compaq на 2009-11-18 11:36:27

Много непрофесионална и претупана работа.

#244 от BateLari на 2009-11-18 13:11:55

Само аз ли чух "блаблаблабла"?
Те му казват "редактирай ги" - той пак блаблалбла.
Всички виждаме колко са зле и какво правим за да станат "нормални"? Нищо.
Съжалявам, че сега съм зает, но при първия удобен момент ще ги редактирам доколкото мога, ако разбира се някой не се е прежалил все пак.

#245 от compaq на 2009-11-18 14:10:24

Аз им направих редакция. Останаха предимно пунктуационни грешки за оправяне, но ме домързя.

#246 от BateLari на 2009-11-18 14:17:32

Чест ти прави!
Поздравления  :yes:

1 - 7
<< Предишна страница      Следваща страница >>

Добави коментар


Сайт за субтитри за 0.000008 секунди е зареден!