URL: https://subsland.com/subtitles/Стената_на_смъртта_-_North_Face_-_Nordwand-108.html
	Име : Стената на смъртта - North Face - Nordwand 2008
	Рилийз : North Face - 2008 - LiMiTED.DVDRip.XviD-CHETEN.NoRar.www.account-co.net
	Преводач : CHETEN
	IMDb : Стената на смъртта - North Face - Nordwand
	Cd# : 2
	FPS : 23.976
	Сваляния : 130
	Качени на : 2009-05-20 17:20:38
	Качил : cheten
	Оцени субтитри :  Оценка 2 от 5 (1 Глас) 1 2 3 4 5
	Няма благодарили
	Описание Жанр: Adventure | Drama | History | Sport: Година: 23 Октомври 2008: Режисьор:   Philipp Stölzl: Актьори: Benno Fürmann  -          Toni Kurz Florian Lukas -               Andreas Hinterstoisser Johanna Wokalek -         Luise Fellner Georg Friedrich -            Edi Rainer Simon Schwarz -            Willy Angerer Ulrich Tukur -                 Henry Arau Erwin Steinhauer -          Emil Landauer Branko Samarovski -      Albert von Allmen Hanspeter Müller -          Schlunegger Erni Mangold -                Großmutter Kurz Johannes Thanheiser -    Großvater Kurz Klaus Ofczarek -             Redaktionsleiter Martin Brambach -          Redakteur Henze Peter Faerber -               Spiess Traute Höss  -                Anna Fellner : Държава: Германия , Австрия , Швейцария: Времетраене120 минути : Резюме:   През юли 1936 г. е предприет опит за изкачването на връх Айгер по северната стена. Той е на немците от Берхтесгаден Андреас Хинтерщойсер и Тони Курц заедно с австрийците Вили Ангерер и Еди Райнер. Забелязани са от кантонера на зъбчатата железница на спирката Юнгфрауйох, когато се намират на около 150 м от Щоленлох - прозорците на тунела за зъбчатата железница, пробит в масива на Айгер и водещ към Юнгфрау. Железничарят тръгва да им свари кафе, а когато се връща, на стената е само Курц - останалите са пометени от лавина. Курц остава да виси на въжето един ден и една нощ. Когато спасителите стигат само на 50 м от него, ужасното време ги принуждава да прекратят усилията и всички остават на произвола на съдбата още една нощ. На следващия ден бурята продължава да беснее. Курц умира само на пет метра от протегната ръка на стигналия най-близо до него спасител.:
	Подобни субтитри :

Добави коментар

<< Предишна страница      Следваща страница >>
1 - 2

#14 от cheten на 2009-05-20 17:58:48 При мен редовете са си наред , а за времетраенето ......немците като започнат да говорят и не им идва на ум , че някой ще ги превежда . #15 от Subtitles на 2009-05-21 17:06:44 Дълги редове над 39 символа. Кратки времетраения - под 1.5 секунди. Дългите редове се разделят на две части, кратките времетраения се удължават или се обединяват две кратки реплики в една по-дълга. Редактирах дългите редове и някои кратки времетраения, пуснах и спелчек, защото имаше нужда. Качих ги за подмяна.

1 - 2
<< Предишна страница      Следваща страница >>

Добави коментар