#1193 от velito1978 на 2010-12-19 08:50:33

Много е лесно да се откраднат субтитрите и да си ги препишеш на твое име  благодаря че има още такива неблагодарни хора като теб

#1194 от ivan1993 на 2010-12-19 09:45:53

Субтитрите съм ги върнал 1 секунда назад за този релийз. Пише си всичко - Преводач и синхронизатор. И не съм си ги преписал на свое име, никъде не пише че съм направил всичко аз, само синхронизацията. Даже и във файла не съм написъл Синхронизация : Exper!encE Последната промяна е направена от ivan1993 на 2010-12-19 10:07:06

#1197 от velito1978 на 2010-12-19 10:31:22

То и тези субтитри преводача си ги е преписал, естествено с леки поправки за да се види, че не са едни и същи а относно до синхронизацията стават за всички R5 релийзи. За това вече ще ги вграждам в филмите да видим как ще ги изстеглите тогава

#1198 от ivan1993 на 2010-12-19 10:39:44

Е това за преводача вече незнам, Просто ги видях и пробвах да ги синхронизирам, и се получи.

#1200 от blinki0071 на 2010-12-19 12:44:01

И как ще са същите като имат над 5оо различни изречения ма шматкоооооооооооо.Не само ти превеждаш :thumbsdown:  :thumbsdown:  :thumbsdown: Последната промяна е направена от blinki0071 на 2010-12-19 12:44:42

#1203 от Stuch на 2010-12-19 13:16:25

Променили 2 изречения и си мислят, че ще отбият номера   :smile:  :smile:

#1208 от kuhar на 2010-12-19 18:51:39

И тези са много зле. :thumbsdown:

#1211 от suzi90 на 2010-12-19 19:52:34

Вместо да се заяждате и обиждате, превеждайте повече. Успех и на двама Ви. Мир и Амин. :kiss: Последната промяна е направена от suzi90 на 2010-12-19 19:54:30

#1223 от velito1978 на 2010-12-20 20:26:15

kuhar -- зле са нали са и те мои  :smile: Последната промяна е направена от velito1978 на 2010-12-20 20:27:19

#1226 от kuhar на 2010-12-20 22:21:22

По-добре ще бъде да спрат да превеждат. :no: