Top 10
Ъплоудъри


N. Име Качил
1maniivanov1184 БГ Субтитри
2WebRip667 БГ Субтитри
3oziris811533 БГ Субтитри
4veskoka402 БГ Субтитри
5sirG0sh0250 БГ Субтитри
6SHWZ249 БГ Субтитри
7zalmen235 БГ Субтитри
8eleutherios213 БГ Субтитри
9BateLari212 БГ Субтитри
10aXXo207 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo5795 БГ Субтитри
2diojan922 БГ Субтитри
3subtitri306 БГ Субтитри
4oziris811195 БГ Субтитри
5zalmen167 БГ Субтитри
6veskoka131 БГ Субтитри
7eleutherios109 БГ Субтитри
8torenta59 БГ Субтитри
9bigprof59 БГ Субтитри
10SLR37 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo170 БГ Субтитри
2oziris811143 БГ Субтитри
3diojan110 БГ Субтитри
4zalmen85 БГ Субтитри
5SLR38 БГ Субтитри
6subtitri24 БГ Субтитри
7Miroslav9 БГ Субтитри
8Paloma8 БГ Субтитри
9dorador8 БГ Субтитри
10bigprof7 БГ Субтитри


Persona / Персона 1966


Български субтитри
Свали субтитри

URL:
Име : Persona / Персона 1966
Рилийз : Persona (1966) DVDRip.avi
Преводач : Chav
IMDb : Persona / Персона
Cd# : 1
FPS : 25.000
Сваляния : 47
Качени на : 2010-08-20 15:51:37
Качил : Chav  
Оцени субтитри : 
Оценка 0 от 5 (0 Гласа)
Няма благодарили
ОписаниеПрочутата актриса Елизабет Фоглер (Лив Улман) остава няма по средата на монолога на Електра и повече не може да говори. Психиатър й предписва уединение в изолирана къща на малък остров, където с нея е само милосърдната сестра Алма (Биби Андерсон). Елизабет слуша в мълчание, докато Алма разказва за професионалните си страхове и любовните си съмнения. Постепенно вътрешните светове на двете жени се смесват, лицата им също стават все по-еднакви. Мъжът на Елизабет, дошъл да ги посети, дори не разбира, че е правил любов не с жена си, а с Алма.
Тук Бергман разглежда темата за неустойчивостта, за разпадането на човешката личност - темата за двойника. Медицинската сестра Алма и знаменитата актриса Елизабет Фоглер си приличат като близначки. Между тях се извършва “смяна на ролите”,  до такава степен, че  появилият се (насън или наяве?) мъж на Елизабет взема Алма за своя жена. Те не го разубеждават, понеже и двете са загубили чувството за устойчивост на собствената си личност. От известна гледна точка, целият филм може да се разглежда като отражение на вътрешното състояние на една от героините, като втората е само нейна психологическа еманация.
Най-съвършеният филм на един от най-големите автори в киното. Името на актрисата неслучайно е Фоглер - така се казваше актьорът измамник от “Лицето” (1958), артистичния манифест на Бергман. Прочутият кадър с комбинираните две женски лица в едно е тържествуващо доказателство за образната природа на киното. Идеите са възможни чак след като ги има образите. Любопитното е, че Лив Улман и Биби Андерсон нямали представа какво ще прави Бергман с лицата им и на премиерата били истински стреснати и уплашени.
Подобни субтитри :
Demonic.Toys:.Personal.Demons.2010.DVDRiP Руски субтитри
Persona.(1966).DVDRip.avi Български субтитри
The.Personal.History.of.David.Copperfield.2019.720p.BluRay.X264-AMIABLE Английски субтитри

Все още няма коментари

Добави коментар


Сайт за субтитри за 0.000015 секунди е зареден!