#1282 от marianozsa на 2011-01-05 22:12:17

Моля субтитрите да не се качват в други сайтове за субтитри! Тайминга е специфичен и се разпознава. Тази молба е поради непрофесионалното отношение на екипа на замунда, който ме наказа с 4 седмици без достъп до коментар поради това, че бях посочил този сайт в коментара си, за да си изтеглят потребителите мой превод. Благодаря предварително за разбирането! Последната промяна е направена от Paloma на 2011-01-06 12:18:01

#1283 от marianozsa на 2011-01-06 00:28:38

:-D,  големи мърши сте от тая маймунда! Не съм си и помислял, че няма да гепите суба! Нали за това ме наказахте бре смотаняци! 5 пари не струвате като хора, чест и достойнство! Аре чао и повече мои субтитри няма да видите!

#1284 от Nicky на 2011-01-06 01:07:23

Когато subsland достигне нивото на другите два конкурентни сайта за субки, тогава ще имате право на мнение!!! Сега след като не ви изнася, не превеждайте или ги качвайте и в други сайтове. Колкото и да ви се иска да си правите рекламки на разни второстепенни тракерчета, няма да се получи по този начин, със злоба.

#1285 от buntchev на 2011-01-06 05:50:32

Пичага ти май не си в час, че субланд оттавна е по добър тракер от тези дето ти цитираш. :yes:  :kiss:

#1286 от marianozsa на 2011-01-06 09:14:18

Nicky ти пич май не ми разбра мисълта! Така че е безсмислено да ти обяснявам. Само ще ти кажа, че в замунда са се навъдили много тъпи пърчета, това вече не е тази замунда която беше. И като са толкова на ниво защо взимат субтитри от тук!? Говоря за тракера замунда. А за другите сайтове за субтитри не съм казал нищо, там имам добри приятели и имат моето уважение! Последната промяна е направена от marianozsa на 2011-01-06 10:02:07

#1287 от dreben23 на 2011-01-06 10:02:33

Пич, пет пари не давам, за който и да е сайт. За мен това е хоби и не ми дреме кой какво мисли относно качеството. Искам да сме наясно, че не ми пука за никаква реклама на каквото и да е, защото аз пак си оставам без пари в джоба. Достатъчно ми е, че всичко се прави за тоя дето духа! Ако обичаш, запази си мнението за себе си следващият път! Заради такива като вас хората няма да могат да гледат доста време даден филм, защото аз ги правя само и единствено за 1 ден най-много 2! Хайде покажи ми такъв човек, а тогава го прати при мен. На всичкото отгоре, повечето филми съм ги правил по слух и то от качество на релийза cam xvid! Не виждам смисъл да обяснявам каквото и да е повече на когото и да е! Всеки си има избор! :-) Последната промяна е направена от dreben23 на 2011-01-06 10:06:28

#1288 от blinki0071 на 2011-01-06 12:44:38

Аз предлагам да се започне със вграждането на субовете във филма.Май само така можем да пресечем интелектуалната контрабанда,и кражбите и неразборийте.А за недоволните от качеството на преводите-ми не ги теглете бре ЦЪРВУЛИ, а си научете езика!!!! :yes:

#1289 от marianozsa на 2011-01-06 15:39:34

blinki0071 Много правилно! И аз съм на това мнение!

#1290 от dreben23 на 2011-01-06 16:35:41

Аз пък предлагам още по-драстични мерки, всички преводачи да спрат да превеждат за тоя дето духа, май е по-добрият вариант!  ;-)  Не мислите ли? А, после да видим какво ще се коментира?! За всички, които ценят факта, че си губя времето за тях! :kiss:

#1307 от TodorBojkov на 2011-01-08 21:53:23

Аз пък съм ви благодарен, всичко което правите е с желание и на добра воля... АЗ ако искам ще си ги направя по мой начин, важното е, че се събераздавате. Не се ядосвайте на хлапета, моля! Успех и все по качествени преводи ви желая.