URL: https://subsland.com/subtitles/Ondine_/_Ондин-18735.html
	Пусни трейлър
	Име : Ondine / Ондин 2009
	Рилийз : Ondine.LIMITED.DVDSCR.XviD-BLUNTROLA
	Преводач : karakoncul
	IMDb : Ondine / Ондин
	Cd# : 1
	FPS : 23.976
	Сваляния : 97
	Качени на : 2010-06-24 22:38:26
	Качил : karakoncul
	Оцени субтитри :  Оценка 5 от 5 (3 Гласа) 1 2 3 4 5
	bageto, MIMO1, cakoto77,
	Описание Ondine (2009) - преводът е мой . Режисьор : Нийл Джордан В ролите : Колин Фарел, Алисия Бачледа, Тони Куран, Том Арчдийкън, Стивън Риа, Дервла Кируан, Алисън Бари, Норма Шийхан, Дон Уичърли Линк за сваляне: http://www.zamunda.net/details.php?id=223800&hit=1
	Подобни субтитри : Ondine.2009.720p.BRRip.x264-HDLiTE Ondine.LIMITED.DVDSCR.XviD-BLUNTROLA Ondine.LIMITED.DVDSCR.XviD.BLUNTROLA

Добави коментар

<< Предишна страница      Следваща страница >>
1 - 3

#864 от karakoncul на 2010-06-27 20:24:26 Моля да махнете тези субтитри . Преведох отново филма и правилните, истинските субтитри за този филм са тук    http://subsland.com/downloadsubtitles/Ondine.LIMITED.DVDSCR.XviD.BLUNTROLA.rar   Извинявам се за тези калпави субтитри, просто се подведох по едни чужди субтитри и ги преведох без да гледам филма. Страшно съжалявам, че заблудих много хора. Моля Ви изтрийте ги. Последната промяна е направена от karakoncul на 2010-06-27 20:27:00 #866 от marianozsa на 2010-06-28 15:18:42 Странно все пак, но са изтеглени над 35 000 пъти. Което ме навежда на мисълта, че всеки който си е изтеглил филма си е изтеглил и субтитрите от тук!? Дали няма някаква грешка!? :w00t: #867 от timbarlake на 2010-06-28 22:09:34 няма  грешка    супер  сте  продължавайте  все   така ;-)

1 - 3
<< Предишна страница      Следваща страница >>

Добави коментар