Top 10 Ъплоудъри
N.
Име
Качил
1 WebRip 1604
2 maniivanov 1475
3 oziris811 533
4 veskoka 402
5 sirG0sh0 295
6 SHWZ 249
7 zalmen 235
8 BateLari 221
9 eleutherios 213
10 aXXo 207
N.
Име
Качил
1 aXXo 5795
2 diojan 922
3 subtitri 306
4 oziris811 195
5 zalmen 167
6 veskoka 131
7 eleutherios 109
8 torenta 59
9 bigprof 59
10 SLR 37
Mon pire cauchemar / My Worst Nightmare / Моят най-голям кошмар 2011
URL:
https://subsland.com/subtitles/Mon_pire_cauchemar_/_My_Worst_Nightmare_/_Моят_най-голям_кошмар-24039.html
Име : Mon pire cauchemar / My Worst Nightmare / Моят най-голям кошмар 2011
Рилийз : Mon.Pire.Cauchemar.(2011).DVDRip.XviD
Преводач : ancheto73
IMDb : Mon pire cauchemar / My Worst Nightmare / Моят най-голям кошмар
Cd# : 1
FPS : 25.000
Сваляния : 1622
Качени на : 2012-10-02 21:39:12
Качил : ancheto73
Оцени субтитри : Оценка 5 от 5 (4 Гласа )
Chav , harpv , Sunflower , veskoka , Chav , harpv , Sunflower , veskoka ,
Описание Агат Новик (Изабел Юпер) ръководи престижен фонд за модерно изкуство. Патрик Демельо (Бенуа Пулворд) живее в буса си, работейки по различни строежи. Патрик обича щедро надарените жени и алкохола, Агат е слаба и изтънчена. Тя има красив дом в Париж, Патрик е в списъка на чакащите за социално жилище. По ирония на съдбата децата им се сприятеляват и конфликтът между снобството и простащината е неминуем. Сблъсъкът на два напълно различни свята ще промени живота на всеки от героите.
Подобни субтитри :
Harmontown.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-wk.
Bad.Monkey.S01E02.1080p.x265-ELiTE
Scooby.Doo.Curse.of.the.Lake.Monster.2010.HDTV.XviD-MOMENTUM./.Scooby.Doo.Curse.of.the.Lake.Monster.2010.HDTV.XviD-Stenza
Wall.Street.Money.Never.Sleeps.R5.LiNE.Xvid.{1337x}-Noir
The.Ice.Demon.2022.English.1080p.www.moviespapa.green.BluRay.1.4GB
Next.Day.Air.DVDRip.XviD-DiAMOND
The.Golden.Monk.(2017).HD
Monarch.Legacy.of.Monsters.S02E06.1080p.HEVC.x265-MeGusta 1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Da.Vincis.Demons.S02E03.HDTV.x264-KILLERS
The.Exorcism.Of.Emily.Rose.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND........The.Exorcism.of.Emily.Rose.(2005).UNRATED.DVDRip.XviD
Добави коментар
<< Предишна страница Следваща страница >> 1 - 2
#2223 от veskoka на 2012-10-17 07:59:42
Днес гледах филма и останах много доволен. Разбира се, без субтитрите, нямаше да разбера нищо. Това е филм, който ще запазя и вероятно ще гледам отново някога. Хубава комедия, прецизно премерена, без преигравания. Много ми допадна. Чудесен избор и чудесен превод.
#2224 от meleager на 2012-10-24 16:47:43
Опитах се да гледам филма с английски субтитри и се хванах за главата ..:)
Бяха под всякаква критика. Не очаквах, че ще намеря български, тъй като в обичайните бази за субтитри, които ползвам не открих такива. Не бях ползвал досега subsland.com, но именно тук открих чудесния превод на този забавен френски филм. В резултат - вече съм регистриран потребител тук.
Добрият превод е изкуство, което изисква и творчески импулс.
Преводачът на този филм е свършил чудесна работа.
Благодаря!
1 - 2 << Предишна страница Следваща страница >>
Добави коментар
© 2009 - 2022 SubsLand All Rights Reserved
Сайт за субтитри за 0.000008 секунди е зареден!