Top 10
Ъплоудъри


N. Име Качил
1WebRip1701 БГ Субтитри
2maniivanov1348 БГ Субтитри
3oziris811533 БГ Субтитри
4veskoka402 БГ Субтитри
5sirG0sh0295 БГ Субтитри
6SHWZ249 БГ Субтитри
7zalmen235 БГ Субтитри
8BateLari223 БГ Субтитри
9eleutherios213 БГ Субтитри
10aXXo207 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo5795 БГ Субтитри
2diojan922 БГ Субтитри
3subtitri306 БГ Субтитри
4oziris811195 БГ Субтитри
5zalmen167 БГ Субтитри
6veskoka131 БГ Субтитри
7eleutherios109 БГ Субтитри
8torenta59 БГ Субтитри
9bigprof59 БГ Субтитри
10SLR37 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo170 БГ Субтитри
2oziris811143 БГ Субтитри
3diojan110 БГ Субтитри
4zalmen85 БГ Субтитри
5SLR38 БГ Субтитри
6subtitri24 БГ Субтитри
7Miroslav9 БГ Субтитри
8dorador8 БГ Субтитри
9Paloma8 БГ Субтитри
10bigprof7 БГ Субтитри


Les belles de nuit / Красавиците на нощта 1952


Български субтитри
Свали субтитри

URL:
Име : Les belles de nuit / Красавиците на нощта 1952
Рилийз : Les Belles de nuit (1952) (DVD-5-Audio.French-Sub.BG.EN)
Преводач : Стойно Парлапанов
IMDb : Les belles de nuit / Красавиците на нощта
Cd# : 1
FPS : 25.000
Сваляния : 63
Качени на : 2013-01-10 12:53:35
Качил : Cineaste  
Оцени субтитри : 
Оценка 0 от 5 (0 Гласа)
Няма благодарили
Описание[img]http://store.picbg.net/pubpic/87/73/cc79afa5b4958773.png[/img]
-------------------------------------------------------------------------------
КРАСАВИЦИТЕ НА НОЩТА
(Les belles de nuit)
1952, Франция, Италия, комедия, драма
Режисьор: Рене КЛЕР
В ролите: Жерар Филип, Мартин Карол, Джина Лолобриджида, Магали Вандьой,  Паоло Стопа, Мерилин Бюфер, Реймон Бюсиер, Реймон Корди, Бернар Лажариж и др.
Превод: Стойно Парлапанов
Редактор, субтитри и тайминг: Cineaste ®
-------------------------------------------------------------------------------
       Младият композитор Клод (Жерар Филип) влачи жалко съществувание в един от бедняшките квартали на малко градче. Работи като учител по музика, учениците и приятелите му от детинство му се подиграват – те притежават "по-истински" професии от него. На всичко отгоре, съседът му, който е автомонтьор, непрекъснато вдига шум и му пречи в творческата му работа, като заглушава звука на пианото (което той е наел, но не може да плати поредната вноска). Чувствителният Клод бяга от реалността чрез сънищата си, които го пренасят в различни епохи, в които той се чувства значим и обичан. Там той е известен композитор, храбър офицер в Африка, светски лъв и революционер, мускетар и любимец на жените. Светът на сънищата е къде-къде по-ярък и „реален” отколкото настоящето. Той бърза да се прибере вкъщи, за да заспи, а сънищата му го срещат с жените, които той всъщност всеки ден се среща, но така или иначе не забелязва. В живота той е незабележим и никой не му обръща внимание, но в сънищата е романтичен красавец, изкусител на женските сърца...

       Виртуозността, поезията, чара на Рене Клер откриваме щастливо събрани в КРАСАВИЦИТЕ НА НОЩТА, който несъмнено е най-негов от всичките му филми. Това е чисто кинематографичен сюжет, където развихрилата се фантазия разцъфтява в един сън, позволяващ да се съчетаят невъзможното, чудесното, невероятното, да се материализира нереалното като се противопоставя постоянно на реалността. КРАСАВИЦИТЕ НА НОЩТА подхваща експлоатираната и преди това във филмите на Клер тема за компенсирането на действителността чрез съня и мечтата, тема подхваната още във “Въображаемо пътешествие”.
      (Rene Clair, 1960, Франция, Жан Митри)

[img]http://store.picbg.net/pubpic/E9/27/e4a8006d0478e927.jpg[/img] Филмът е подходящ за всички възрасти!
Подобни субтитри :
David.Hamilton.-.Laura,.les.ombres.de.l.ete Български субтитри
Space.Battleship.Yamato.2010.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina Английски субтитри
Nameless.Gangster.2012.BluRay.1080p.H264.AAC-ASA Български субтитри
Smiles.Of.A.Summer.Night.1955.AC3.1080p.BluRay.x264-Gabe Български субтитри
Troubleshooter.2010.BluRay.1080p.x264.Dualaudio-MySiLU Английски субтитри
Crocodile.Dundee.In.Los.Angeles Английски субтитри
Soundless.Wind.Chime.2009.DVDRip.XviD-CoWRY Английски субтитри
Heartless.2009.BRRip.XVID.AC3.lOVE Английски субтитри
Tale.of.Tales.2015.DVDRip.XviD.MP3-RARBG Английски субтитри
Battle.Los.Angeles.PROPER.BDRip.XviD-DiAMOND Български субтитри

Все още няма коментари

Добави коментар


Сайт за субтитри за 0.000010 секунди е зареден!