Top 10
Ъплоудъри


N. Име Качил
1oziris811533 БГ Субтитри
2veskoka402 БГ Субтитри
3SHWZ249 БГ Субтитри
4zalmen235 БГ Субтитри
5sirG0sh0228 БГ Субтитри
6eleutherios213 БГ Субтитри
7aXXo207 БГ Субтитри
8Chav192 БГ Субтитри
9bigprof171 БГ Субтитри
10asensi85114 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo5712 БГ Субтитри
2diojan922 БГ Субтитри
3subtitri283 БГ Субтитри
4oziris811195 БГ Субтитри
5zalmen167 БГ Субтитри
6veskoka131 БГ Субтитри
7eleutherios109 БГ Субтитри
8bigprof59 БГ Субтитри
9torenta59 БГ Субтитри
10SLR37 БГ Субтитри

N. Име Качил
1aXXo170 БГ Субтитри
2oziris811143 БГ Субтитри
3diojan110 БГ Субтитри
4zalmen85 БГ Субтитри
5SLR38 БГ Субтитри
6subtitri24 БГ Субтитри
7Miroslav9 БГ Субтитри
8Paloma8 БГ Субтитри
9dorador8 БГ Субтитри
10bigprof7 БГ Субтитри


Izmena / Измена 2012


Български субтитри
Свали субтитри

URL:

Име : Izmena / Измена 2012
Рилийз : Izmena.2012.DVDRip.XviD.5rFF
Преводач : jeko57
IMDb : Izmena / Измена
Cd# : 1
FPS : 25.000
Сваляния : 6298
Качени на : 2013-03-20 17:56:36
Качил : Anonymity  
Оцени субтитри : 
Оценка 5 от 5 (3 Гласа)

Благодарили: swyft68, ddd2006, skywatcher, vega47,
ОписаниеДвама случайни познати разбират, че техните съпрузи са любовници. Това откритие ги кара да правят неща, които те не биха се осмелили по-рано.Ревност или страст, отмъщение или прошка - героите търсят  основа за нов живот, но това никак не е лесно да се направи -измяната подчинява техните постъпки на своя собствена логика.
Подобни субтитри :
Izmena.2012.DVDRip.XviD.5rFF Български субтитри

Добави коментар

<< Предишна страница      Следваща страница >>
1 - 2

#2271 от skywatcher на 2013-03-22 10:46:13

Страхотен филм!
Браво на братушките за доброто кино! :yes:  :yes:

#2347 от SVDragunov на 2013-09-30 13:42:42

Струва ми се,че тук не качеството на филма,а това на субтитрите към него се коментират.Та...касателно субтитрите за този филм...като цяло могат да минат пред тотално незнаещия руски език.Слабост на почти всички преводачи от руски е неправилното използване на пълен и кратък член/които все още са правило в българския език/,повърхностно отношение към препинателните знаци,все пропуски и в тези субтитри.Редно е преводачът да вземе и да си прегледа отново файлчето с буквичките...Половин час ще му стигне.Не искам да му пращам поправения файл - ако е нормален човек,ще му стане доста гадничко.

1 - 2
<< Предишна страница      Следваща страница >>

Добави коментар


Сайт за субтитри за 0.000011 секунди е зареден!